Úvodem

Buďte srdečně vítáni,

Ocitli jste se na webové prezentaci Rytířského řádu Křižovníků s červenou hvězdou. Naleznete zde množství informací nejen o řádu samotném, jeho historii, ale i o současném působení.

Ordo militaris Crucigerorum cum rubea stella in pede pontis Pragensis, Ordo sacrorum ac militarium Crucigerorum cum rubea stella, Canonici Regulares Sanctissimae Crucis a stella rubea, Crucigeri cum rubea stella, Crucigeri stellati, Stelliferi, Křížovníci s červenou hvězdou, Křížovníci

Aktuálně

Tisková zpráva 20.10.2009

Rytířský řád Křižovníků s červenou hvězdou zahájil v měsíci říjnu 2009 celkovou obnovu významného poutního areálu Chlum sv. Maří – Maria Kulm na Sokolovsku v Karlovarském kraji. Původně středověký gotický areál, jehož počátky sahají až do 13. stol., byl kompletně přestavěn do barokní podoby řádem Křižovníků dle návrhu Kryštofa Dientzenhofera v letech 1687 – 1728. Vznikl tak rozsáhlý komplex budov, které v podobě věnce ambitů a kaplí obklopují kostel Nanebevzetí panny Marie, založený na jedinečném půdorysu, který heraldicky upomíná na heraldický znak řádu Křižovníků. Středobodem celého areálu je Milostná kaple se zázračnou soškou Panny Marie v Ořeší z doby kolem roku 1300. Po stranách přiléhají k centrálnímu areálu ještě budova fary a hrubě zdevastovaná palácová stavba nového proboštství. Obnova toho komplexu, který jako významné poutní místo převážně německy mluvícího obyvatelstva, odsunutého po válce, značně zchátral, je financována z programu tzv. Norských fondů (FM EHP/NORSKO - Finanční Mechanismy Evropského Hospodářského Prostoru/Norsko) a spočívá ve stavebních a restaurátorských pracích na exteriéru a interiéru, které se dotknou fasády kostela, ambitových chodeb a kaplí a rovněž tak i interiéru kostela Nanebevzetí Panny Marie, v němž dojde vedle výměny inženýrských sítí k obnově vzácné freskové výzdoby. Celková výše dotace je 1 059 087 EUR, přičemž 15% se na spolufinancování podílí MK ČR. Práce provádí plzeňská firma Pegisan, s.r.o., která se specializuje na památkově chráněné objekty. Plánované dokončení obnovy uvedené části areálu připadá na závěr roku 2010. Řád předpokládá, že tato rekonstrukce napomůže nejenom záchraně tohoto uměleckohistorického skvostu, ale pomůže prohloubit i kontakty s německými poutníky z Bavorska a Saska.

Informace také na: www.krizovnici.eu.

Mgr. Milan Němeček, Ph. D.
ředitel Správy majetku Řádu
Platnéřská 4
110 00 Praha 1

tel.: 221 108 216
e-m: krizovnici@volny.cz

Press release 20.10.2009

The Chivalric Order of the Knights with the Red Star started in October this year the general restoration of the pilgrimage monastery of Chlum sv. Máří in the Sokolov region. The restoration of this monastery´s premises is financed from the sources of the programme „Norwegian Funds“ and consists from the building and restoration works on exterior and interior of this historical sight.

The works include the facade of the church, cloister, chapels and also interior of the church of Our Lady (Assumption of the Blessed Virgin Mary). The total amount of the grant is 1.059.087,- Euro, whereas 15 % is financed by the Ministry of Culture of the Czech Republic.

The works will be finished in the last quarter of the year 2010.

MiNe